ڈاکٹر سیشی کا بین الاقوامی مرکز برائے کثیر ∞ لسانیت اور سیشی درسگاہ برائے کثیر ∞ لسانیت انکارپوریشن ایک غیر منافع بخش تنظیم ہے۔
ہمیں اس پلیٹ فارم پر منتخب بالی وڈ / ٹالی وڈ کی دھنیں، موسیقی اور ان کی نمائش کو پیش کرتے ہوئے خوشی ہوگی جس سے بھارت کے روزمرہ کے شہریوں کو کثیر لسانی تدریسی تصور کی مثال مل سکے۔
:وہ صرف ان اصولوں پر ہی نمایاں ہوں گے جو
انہیں مفت میں پیش کیا جائے ، اور
مالکان رضامند ہیں کہ کوئی بھی تراجم اور متعلقہ ریکارڈنگ جو میری تنظیم اس عمل میں پیش کر سکتی ہے وہ ان کے ذریعہ کوئی تجارتی فائدہ حاصل کرنے کے لئے استعمال نہیں ہو گی اور نہ ہی کسی دوسرے ایسے مقصد کے لئے ، جو اس کے مقصد تخلیق کے برعکس ہو۔
یہ ان موسیقی لیبل کے مالکان کو کھلی دعوت ہے جو اس منصوبے کی قدر وقیمت کو سراہ سکتے ہیں اور اس کی حمایت کرنا چاہتے ہیں۔
میں ان کی طرف سے ردعمل کا خیرمقدم کرتا ہوں۔
منتخب کردہ دھن/آڈیو/ ویڈیو کو اس دعوت نامے کے صفحے کی جگہ پر یا علحیدہ طور پر ترتیب دیا جائے گا۔
یہ ترتیب بھارت کی قومی علامات پر "مثالی سبق١" کی طرز پر منقول ہو گی – جس میں مستقل واحد زبان، جملہ-بہ-جملہ، پانچ-جملہ-بہ-پانچ-جملہ، اور لفظ-بہ-لفظ ترجمے کی شکلیں اور اس کے ساتھ نیز پانچوں زبانوں میں موسیقی ادا بھی شامل ہوگی۔
کریڈٹ سطر میں گانے کا نام، فلم (سال)، فلم کا ڈائریکٹر، نغمہ نگار، موسیقی ڈائریکٹر اور گلوکار کا حوالہ دیا جائے گا―اس کے علاوہ موسیقی لیبل کے مالک کی فراخ دلی سے خصوصی تعاون کرنے کا شکریہ بھی ادا کیا جائے گا۔
مخلص،
بیریلی سیشی ، ایم ڈی۔
BSeshi@multilanguaging.org
BSeshi@outlook.com